Cenim što si se predao i što si se vratio zbog mene.
E' in fuga da venticinque anni. Prima o poi l'avrebbero arrestato.
Drago nam je da si se vratio.
Siamo felici che tu sia tornato.
Tako mi je drago što si se vratio.
Sono cosi' contenta che tu sia tornato.
Nisam znala da si se vratio.
Non sapevo che fossi tornato. Jessica.
Izgleda da sam se vratio na vreme.
A quanto pare sono tornato giusto in tempo.
Nisam znao da si se vratio.
Non sapevo fosse tornato in città.
Zašto si se vratio po mene?
Perché sei tornato indietro per me?
Ne mogu vjerovati da si se vratio.
Non ci credo che sei tornato. - Lo sono.
Èula sam da si se vratio.
Chris! Ehi... - Ho sentito che eri tornato.
Lepo je što si se vratio.
E' bello riaverti tra noi, Mike.
Pa, dok sam se vratio, ušao sam u tu pljenidbu brodova i to je bilo dobro neko vrijeme.
Così, quando tornai a casa, mi sono dedicato al recupero di barche, e mi è andata bene per un po'.
Zašto si se vratio tako rano?
Come mai sei di ritorno cosi' presto?
Hvala ti što si se vratio po nas.
Grazie per essere tornato per noi.
Kako si se vratio tako brzo?
Com'e' che sei tornato cosi' presto?
Hvala što si se vratio po mene.
Grazie per essere tornato indietro per me.
Drago nam je što si se vratio.
Siamo contenti di averti di nuovo tra noi.
Ne mogu da verujem da si se vratio.
Non posso credere che sia tornato indietro.
Sjajno je što si se vratio.
E' grandioso che tu sia tornato.
Hvala ti što si se vratio.
Va bene. Grazie per essere ritornato.
Nikada neæeš poverovati ko se vratio.
Non crederai mai a chi è tornata.
Vidi ko se vratio iz mrtvih.
Guarda chi è tornato dai morti.
Stvarno mi je drago što si se vratio.
Sono molto felice di riaverti qui. Anch'io.
I znam zašto sam se vratio.
E adesso so perché sono tornato.
Dvajt ili Kolin... kako god hoæete... se vratio ovde posle zabave, zar ne?
Dwight, o Colin... se preferisce... E' tornato qui alla fine della festa, vero?
Èuo sam da si se vratio.
Ho saputo del tuo ritorno in citta'.
Dobro je što si nam se vratio.
E' bello riaverti qui di nuovo.
Nisam znala da si se vratio u grad.
Che sorpresa! Non sapevo fossi in citta'.
Tako mi je drago da si se vratio.
Sono felicissima che tu sia tornato. - Anch'io.
Hvala Bogu da si se vratio.
Grazie a Dio sei a casa.
Održao sam govor, a zatim sam se vratio na aerodrom kako bih odleteo nazad kući.
Loro risero, io feci il mio discorso, poi andai all'aeroporto per tornare.
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Quindi sono tornato in negozio e ho detto al proprietario: "Adoro queste scarpe, ma odio le stringhe".
Kada sam se vratio u njegovu kancelariju, nisam bio baš siguran.
Quando sono tornato nel suo ufficio non ero più tanto sicuro.
Tako da sam se vratio projektima koje sam voleo.
Quindi sono tornato a fare i progetti che mi piacevano.
A kada sam se vratio poštovanju ovih osam principa, crni oblak iznad moje glave je potpuno nestao.
(Passione-Lavoro-Attenzione-Spinta-Idee-Migliorare-Servire-Persistere-SUCCESSO) E quando sono tornato a seguire questi otto principi, la nuvola nera sopra la mia testa è scomparsa del tutto.
Ali kada se vratio kući, video je minijaturu te skele oko 15 centimetara visoku, na svom radnom stolu.
Ma quando tornò a casa vide una miniatura dell'impalcatura alta sei pollici, sul tavolo del suo studio.
2.5314779281616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?